χαίρω. Pres act ind 1st sg χαίρω. Imperfective aspect here implicates a stative Aktionart. See “Verbal Aspect and Aktionsart” in the Introduction. The point is not that Paul continually performs the action of rejoicing (which would be a progressive Aktionsart), but that he is currently in a state of joy. ἐν τοῖς παθήμασιν. Context/Circumstance. Paul rejoices in the midst of his sufferings. ὑπὲρ ὑμῶν. Advantage. καὶ. Continuative. ἀνταναπληρῶ. Pres act ind 1st sg ἀνταναπληρόω. Imperfective
Page 22